1979年的5月30日，周三。

这一天是阴历五月初五，我国民间传统节日“端午节”。

“端午节”本名“端五节”，始于春秋战国时代。传言皆因唐太宗生日为八月初五日，为避“五”字之讳，故改“端五”为“端午”。

这个节日可以说是我国名目最多的节日，据统计，历史上有记载的别名就多达二十余个。

如“端阳节”、“重五节”、“重午节”、“天中节”、“天长节”。明代又称其为“五月节”和“女儿节”，历史上还有过“浴兰节”、“地腊节”、“午节”、“卫生节”、“诗人节”等等名称。

老京城人则延续了明朝的习惯，俗称它为“五月节”。

至于说到这个节日的来历，现在的人，一般都会说是为了纪念伟大诗人屈原。

但这种说法并不确切。

因为仅从以上列出那么多的节日别名上，就不难看出，“端午节”的活动内容相当庞杂。

事实上南北差异性也很大，各地均有不同祭祀庆祝形式。类似于“龙舟竞渡”、“为屈子招魂”等，都只是地方性活动。

而且从历史典故上讲，“端午节”也不光是为纪念屈原，同样还有纪念伍子胥、勾践、曹娥等说法。

归本溯源，应该说这个节日的本意，只是在酷暑来临之前，人们为驱瘟避毒、驱邪避灾而举行一系列祭祀和祈求活动。是一个遍及全国范围的综合性民间节日。

这也是我国千百年来的传统节日的共同性。每一个传统节日，无不是寄托了人们对平安美满的向往、企盼。才能自发形成、代代相传。

以旧时京城的过节方式来举例，“端午节”绝不负与“春节”、“中秋节”并列的三大传统节日之名。因为仅从时间上算起，就要从五月初一一直闹腾到五月初五呢。

基本每个家庭，从五月初一起，都要张贴《钟馗驱鬼图》、《张天师驱五毒图》来镇宅。

有的人家还用红纸剪了葫芦花、纸老虎或蝎、蛇、蜈蚣、蟾蜍、壁虎等单纯五毒图案，以白纸为衬，和天师符、钟馗图一起贴在门楣上。谓能驱妖避邪。

院门要挂昌蒲、艾叶。蒲叶形状像剑，称蒲剑，利器挡妖邪。艾叶香气馥郁，剪编成艾虎，去污秽。

同时还要供佛。从五月初一日上午起，焚香秉烛，设三堂供，粽子三至五碗，五毒饼三至五碗，樱桃、黑桑椹、白桑椹各一碟。每日烧香跪拜不可间断。直至端午的午时方可撤供。

在佩饰上，家中妇女头戴红绒“福花”，未出阁的大姑娘头戴“石榴花”。并要以五彩绫罗制成小虎、葫芦、樱桃、桑椹、瓜、豆、葱，蒜，用彩线穿起来，系于小儿的钗头或背上、胸前。

小姑娘们还用硬纸条叠成菱形“棕子”，缠上五彩丝线，戴在身上。

以上这些通称为“葫芦”、“续命缕”、“长命缕”。最迟，到了五月初六东方发白之后就要摘下来，连同贴在门楣上的剪纸葫芦揭下来，一并扔到门外，谓之“扔灾”。

只有灾难扔干净了。过了五月节才可消灾解难，毒净邪除，平安到明年端午。

到了五月初五当日，还有一些其他讲究。

除了人们要喝雄黄酒、吃五毒饼、绿豆糕、粽子、桑葚等以外，还要用雄黄酒在男孩子额头写“王”字，给男孩子戴“虎符”。出嫁的闺女必须于是日回娘家过节，谓之“躲端午”。

最后就是在娱乐上了。当天全城的戏园子都要演应节戏，如《混元盒》、《五毒传》和《水漫金山》之类。另外还有“熙游避灾”一说。

初五日上午，旧京的老百姓会结伴群入“天坛”，谓之“避毒”。

天坛是个祈年的圣地，又是名胜，仰仗天神之力以避毒瘴，又可以游乐，诚是一举两得。