国的医学体系里,并且我们将这门医学改良发扬得相当好,你们华夏也一向以这门医学的起源而自居,那请问你们到目前为止,有研发出能跟我们相媲美的药物吗?”
“没有。”宋澈很干脆的摇头了。
金宰亨冷笑道“这么说,你是承认自己在污蔑诋毁我们韩医的伟大成果了。”
宋澈眨眨眼,忽然一笑“金教授,是刚刚的翻译不到位,还是你的理解能力不够好,似乎我刚刚的话都白说了,我都说了,只要研发的药物,没有突破创新,那就是无用功,你可以问问你的学生崔智恩,我像是那么无聊无趣的人吗?”
言下之意,就是表示我可不会像你那么傻,把心思浪费在原地踏步上。
而那仿佛看待白痴的眼神,令金宰亨险些气炸了肺,转而怒目瞪着崔智恩,质问道“你们认识?什么关系?”
崔智恩深感无辜,未免被充作炮灰,赶紧用韩语小声跟金宰亨解释了一句。
结果那位翻译员相当敬业,居然也这一段翻译出来推上了投影幕!
“金教授,他虽然人不坏,但说话一直都很坏的,还欺骗过我的感情……”
崔智恩噘着嘴解释道。
但一出口,察觉到场再次哗然,连她的那些韩医同僚们也面露惊奇的神情,崔智恩顿时心里一咯噔。
当她抬头看到投影幕上的文字,顷刻间双颊染上了一层娇艳欲滴的红霞,跺跺脚,恼羞成怒的对着那个翻译员叫道“你翻译不好就下去,我自己翻译!”
那翻译员摊摊手,表示这都是你自己说的啊。
而本来紧张凝重的场合,伴随着此起彼伏的笑声,多了几分滑稽和欢乐。
“还是宋澈同学牛比!一出场回敬了思密达一记大耳光,原来还早已偷偷打入了敌人内部,真是为国争光啊!”